Cuando se topó con esta raíz, y luego iba descalza. | When she got to this root, and then she was barefoot. |
Inevitablemente, topó con la dificultad de funcionarios postales y aduaneros. | Inevitably, he ran into difficulty with postal and custom officials. |
Ella dijo que se topó con que la otro día. | She said she bumped into you the other day. |
Creo que se topó con algunos de tus Puros. | I think he ran into some of your Pure Ones. |
Para su sorpresa se topó con montones de CD envueltos. | To her surprise she found piles of wrapped CDs. |
Ese animal nunca se topó con un Reagan antes. | Well, that animal has never run into a Reagan before. |
Si se topó con uno de ellos en un avión, ella podría. | If she bumped into one of them on a plane, she might. |
Y fue entonces cuando se topó con su tío. | And that's when he ran into his uncle. |
Toda resistencia a dicho régimen se topó con una represión sanguinaria. | Any resistance to this setup was met with brutal repression. |
Dice que se topó con ella algunas veces. | He said he bumped into her a few times. |
