The film points out that Leonard Chess gave Muddy Waters and the studio's other top performers their own Cadillacs. | Los puntos de la película que dio a Leonard Chess Muddy Waters y otros artistas del estudio superior de sus propias Cadillacs. |
We are proud to have been recognized by our worldwide network of clients, top performers, partners and friends as a quality, trustworthy partner. | Estamos orgullosos de haber sido reconocidos por nuestra red mundial de clientes, socios y amigos como un vedadero socio de calidad y confiable. |
Our clients include many of the top performers and best-known brands in telecom, transportation, consumer packaged goods, financial services and manufacturing. | Entre nuestros clientes, se incluyen muchas de las mejores y más conocidas marcas en telecomunicaciones, transporte, bienes de consumo, servicios financieros y fabricación. |
Her commitment to the game and determination to succeed contribute to the excellence of one of the sport's top performers. | Su compromiso con el juego y su determinación para alcanzar el éxito contribuyen a la excelencia de una de las mejores jugadoras del golf. |
Some of these top performers are Oakland residents–it's smart not to assume that all hot musicians live in Los Angeles or New York. | Algunos de estos artistas que se presentarán son residentes de Oakland – es bueno no asumir que todos los artistas de moda viven en Los Ángeles o Nueva York. |
The company provides all the necessary resources to achieve these goals, pays bonuses to the top performers as well as offering stock options. | La empresa ofrece todos los recursos necesarios para que las metas se alcancen, paga bonos a los vencedores y también da la opción de compra de acciones. |
Second, a very attractive emerging economy, one of the global top performers in the coming years, according to the experts, with 46 million potential consumers of many more British products and services. | Segundo, una economía emergente muy atractiva, una de los protagonistas globales en los años venideros, según los expertos, con 46 millones de consumidores potenciales de muchos productos y servicios británicos. |
Several other Social Security online services also are rated among the government's top performers and equal to the highest caliber private sector sites, such as Amazon and Google. | Muchos otros servicios del Seguro Social por Internet han sido calificados entre los mejores en el gobierno e iguales a los sitios de Internet del sector privado del más alto calibre, tales como Amazon y Google. |
It is exactly what top performers are already doing. | Es exactamente lo que están haciendo los ejecutantes de la tapa ya. |
The top performers shared three key factors, it found. | Las mejores compartían tres factores claves, concluyó el estudio. |
