Bake for 15 minutes or when a toothpick inserted comes out clean. | Hornea por 15 minutos o hasta que al introducir un palillo éste salga limpio. |
Check water level often, until a toothpick inserted into the center comes out clean. | Revise a menudo el nivel de agua, hasta que un palillo en el centro salga limpio. |
Bake for 25-30 minutes or until a toothpick inserted in the flan comes out clean. | Hornea por 25-30 minutos o hasta que al introducir un palillo en el flan, salga limpio. |
Bake for 50 minutes or until a toothpick inserted into the middle comes out cleanly. | Hornea por 50 minutos o hasta que al intruducir un palillo de madera en el centro éste salga limpio. |
When a toothpick inserted into the center of loaf comes out clean, the bread is done. | Cuando, al pinchar el centro de la hogaza con un palillo, éste salga limpio, el pan estará cocido. |
Bake for 13-17 minutes or until a toothpick inserted in the center comes out clean. | Hornear a 200oC durante unos 20 minutos, o hasta que al insertar un palillo en el centro éste salga limpio. |
The cake is ready when a toothpick inserted into the middle comes out clean, rather than coated with batter. | El pastel estará listo cuando al insertar un palillo de dientes en el centro, salga limpio y no cubierto de pasta. |
Bake for 30 to 35 minutes at 350 degrees, or until wooden toothpick inserted in center of cake comes out clean. | Cocer al horno por 30 a 35 minutos en 350 grados, o hasta el toothpick de madera insertado en el centro de la torta sale limpio. |
BAKE 50 minutes or until a toothpick inserted into center of cake topping comes out clean and juices form bubbles that burst slowly. | HORNEAR durante 50 minutos o hasta que al introducir un palillo en el centro de la torta, éste salga limpio y los jugos formen burbujas que estallen lentamente. |
Bake 45-50 minutes until a toothpick inserted into the center comes out clean. | Hornear 45-50 minutos hasta que un palillo insertado en el centro salga limpio. |
