¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz? | Did you pick up on that strange tone in his voice? |
Las voces parecían humanas, con un tono extraño, no lo sé. | The voices sounded human, with some strange tone, I don't know. |
Había un tono extraño en su voz, una mezcla de severidad y satisfacción. | There was an odd tone to his voice, a combination of grimness and satisfaction. |
En segundo lugar, no nos hable en ese tono extraño, Sr. Sabelotodo. | In the second place, don't give us that fancy foreign talk, Mr. Fancy-pants. |
Y recibo un tono extraño. | And I get a strange tone. |
Un tono extraño sonaba en mi cabeza y después la pantalla frente a mi comenzaba a parpadear. | A strange tone started in my head and then the screen in front of me started flashing. |
