Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The magazine that tells the tommies the truth about the war.
La única revista que cuenta al soldado la verdad sobre la guerra.
So, the Tommies always rest on the other side of the road. Here.
Así, las ametralladoras siempre descansan al otro lado del camino.
Like Tommies in the war.
Como los Tommies en la guerra.
The Tommies(10) and the Doughboys will consider their mission in Europe completed.
Los Tommeis [10] y los Doughboys considerarán que han terminado su misión en Europa.
Tommies, please don't go.
Soldados, por favor no se vayan.
All this way behind the wall I am out of sight of the Tommies.
Por aquí detrás de la pared estoy fuera de la vista de las ametralladoras.
The Tommies–70,000 strong–were dug in along the Mons-Conde canal and had occupied the town.
Los británicos, con una entidad de 70.000 soldados, habían ocupado la ciudad y se encontraban atrincherados a lo largo del Canal Mons-Condé.
During the Battle of Bazentin Ridge on July 14, 1916, the British briefly occupied High Wood, but the Tommies withdrew the next day.
El 14 de julio de 1916, durante la Batalla de Bazentin, los británicos ocuparon brevemente High Wood, pero al día siguiente se retiraron.
We knew they were Tommies from their uniforms.
Sabíamos que eran soldados rasos británicos por su uniforme.
I bet those tommies wish they had a band like ours.
Seguro que les gustaría tener una banda como la nuestra.
Palabra del día
la capa