Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los frutos son bayas cilíndricas recubiertas por un tomento blanco.
The fruits are cylindrical berries covered by a white tomentum.
Las ramas del último orden están cubiertas con un denso tomento grisáceo.
The branches of the last order are covered with a dense greyish tomentum.
Cáliz campanulado bilabiado recubierto de un tomento blanco verdoso, labio superior ovado con ápice puntiagudo, labio inferior bidentado.
Bilobed campanulate calyx covered by a white greenish tomentum, upper ovate lip with pointed apex, bidentate lower lip.
Hojas pinnadas se separaron, el fondo cubierto de tomento plateado, ¿por qué la planta tiene una.
Leaves pinnately parted, the bottom covered with silvery tomentum, why the plant has a white and silver.
Posee un delgado tronco; hojas algo grandes con tomento denso blanco plateado o dorado en las partes inferiores; y pequeños frutos.
It has a slender trunk; fairly large leaves with dense, silvery white or golden tomentum on the undersides; and small fruits.
La página inferior está cubierta con un ligero tomento y es rica en glándulas amarillentas de las que desprende un olor característico.
The lower page is covered with a slight tomentum and is rich in yellowish glands from which it gives off a characteristic odor.
La base foliar, larga cerca 60 cm, está recubierta por un denso tomento marrón rojizo y envuelve solo parcialmente el tronco en las hojas más externas.
The foliar base, about 60 cm long, is covered by a thick brown reddish tomentum and envelopes only partially the stem in the outer leaves.
El fruto es una legumbre oblonga aplanada cubierta por un tomento rojo marrón, de 10-18 cm de largo y 3-4 cm de ancho, conteniendo 4-7 semillas redondeadas aplanadas.
The fruits is an oblong flat legume covered by brown red tomentum, 10-18 cm long and 3-4 cm broad, containing 4-7 flattened roundish seeds.
Tiene hojas alternas, simples, ovaladas o elípticas, de hasta 10 cm de largo, con margen completo, página superior de verde oscuro y gris inferior con tomento denso.
It has alternate leaves, simple, oval or elliptic, up to 10 cm long, with full margin, upper page of dark green and lower gray with dense tomentum.
Ascoma: subgloboso, lobulado, con presencia de una cavidad basal que se introduce frecuentemente en la gleba. Tamaño de 1 a 4 cm. Superficie recubierta de un tomento algodonoso marrón.
Ascomata: hypogeous, subglobose, lobed, with basal cavity often penetrating inside the gleba, 1-4 cm in size, covered with a thick, reddish brown, cottony tomentum.
Palabra del día
malvado