Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tome pastillas de vitaminas al mismo tiempo que toma medicamentos.
Don't take vitamin pills at the same time you take medicine.
No tome pastillas de sal a menos que se lo indique el médico.
Do not take salt tablets unless directed by your doctor.
Como regla general, no tome pastillas para dormir más de 3 días por semana.
As a general rule, do not take sleeping pills more than 3 days per week.
No tome pastillas adicionales, no se salte las pastillas ni deje de tomarlas hasta que haya hablado con su médico.
Don't take extra pills, don't skip pills, and don't stop taking the pills until you talk to your doctor.
Nunca es seguro que alguien se muera de hambre, haga ejercicio físico de forma extrema, tome pastillas para adelgazar o se deshidrate a propósito.
It is never safe for someone to starve themselves, exercise to the extreme, take weight-loss pills, or get dehydratedon purpose.
Nunca es seguro que alguien se muera de hambre, haga ejercicio físico de manera extrema, tome pastillas para adelgazar o se deshidrate a propósito.
It is never safe for someone to starve themselves, exercise to the extreme, take weight-loss pills, or get dehydratedon purpose.
No se recomienda que una mujer embarazada tome pastillas de la diabetes para bajar su glucosa durante el embarazo, ya que los efectos en el bebén son desconocidos.
It is not recommended that pregnant women take diabetes pills to lower their blood glucose during pregnancy, since the effect of these pills on your baby is not known.
Mira, si quieres que tome pastillas, lo haré.
Look, you want me take pills, I will take them.
No tome pastillas después de 19:00, van a hacer que usted consigue dificultad para dormir.
Do not take pills after 7pm, they will make you get difficulty to sleep.
Usted sabe muy bien que yo no quiero que tome pastillas para dormir.
You know very well that I do not want you to take sleeping pills.
Palabra del día
el espantapájaros