Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Beba mucha agua y tome descansos frecuentes protegido del sol.
Drink plenty of water and take frequent breaks out of the sun.
Durante una actividad al aire libre tome descansos frecuentes.
During an outdoor activity, take frequent breaks.
También tome descansos cortos durante el día.
Also, take short rest periods during the day.
Si estás conduciendo, tome descansos frecuentes, sacar y estirar o tomar un paseo alrededor de un área de descanso para aumentar tu estado de ánimo y nivel de energía.
If you're driving, take frequent breaks, get out and stretch or take a short walk around a rest area to boost your mood and energy level.
Si usted tiene que trabajar o ejercitarse bajo condiciones calurosas, beba muchos líquidos (preferentemente bebidas deportivas, las cuales contienen tanto azúcar como sal), y tome descansos en la sombra frecuentemente.
If you have to work or exercise under hot conditions, drink lots of fluids (preferably sports drinks, which contain both salt and sugar), and take frequent breaks in the shade.
Si tiene necesidades médicas que requieren que lleve equipos, bebidas o comida al salón de examen, o que se tome descansos adicionales o más extensos, debe cumplir con los procedimientos de solicitud de acomodo especial.
If you have health-related needs that require you to bring equipment, beverages or snacks into the testing room or to take extra and extended breaks, you need to follow the accommodations request procedures.
Y recuerde, tome descansos regularmente para sobrellevar el estrés, duerma al menos siete horas, y aliméntese bien.
And rememeber, take regular breaks to cope with stress, sleep at least seven hours, and eat healthy.
Tome descansos frecuentes y beba muchos fluidos durante el ejercicio.
Take frequent breaks, and drink plenty of fluids during exercise.
Tome descansos cortos para mover los brazos y estirar las manos.
Take short breaks to move your arms and stretch your hands.
Tome descansos frecuentes del calor y de las actividades al aire libre.
Take frequent breaks from the heat and outdoor activities.
Palabra del día
el alma gemela