Cuando estén doradas añadir el tomate picado y escurrido. | When they become brown add the minced and strained tomatoes. |
Agrega el tomate picado y el ajo. | Add the tomato and the garlic. |
Añadir el chile seco y el tomate picado. | Add the garlic and stir for one minute. |
Colar los caracoles, colocarlas en una sartén con un diente de ajo, añadir el tomate picado y un poco de perejil; cocer con fuego moderado para unos 10 minutos. | Drain the sea slugs and place them in a pan with a clove of garlic, add the tomato and a bit of parsley; cook them over a medium heat for 10 minutes. |
Decorar la inmersión salsa con el tomate picado y cebolla. | Garnish the dipping sauce with the chopped tomato and onion. |
Añada el tomate picado y remueva durante 2 minutos. | Add the chopped tomato and stir for 2 minutes. |
En un plato de pie, Verter el tomate picado con jugo. | In a pie dish, pour the chopped tomatoes with juice. |
Agregamos la cebolla picada, el tomillo y el tomate picado. | Add the chopped onion, thyme and chopped tomato. |
Agrega el arroz y el tomate picado, y mezcla por 1 minuto. | Add the rice and diced tomato, and mix for 1 minute. |
Añada el tomate picado, mezcle bien y cocine por otros 5 minutos. | Add the diced tomatoes, mix well and cook for another 5 minutes. |
