Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que no debería tomarse a broma, pero ¿qué otra cosa podemos hacer? | I know I shouldn't laugh at that, but what else can we do? |
Señor Presidente, no conviene tomarse a broma esta cuestión, por la amenaza de invasión. | Mr President, given the threat of invasion, this is no laughing matter. |
No creo que la pobreza mundial sea una cuestión que deba tomarse a broma o con la que hacer juegos de palabras. | I do not believe that the issue of global poverty is a matter about which we should joke or make puns. |
Señor Presidente, tomo la palabra para apoyar esta petición, no solo porque se trata de un tema importante, sino también porque este Parlamento corre el peligro de tomarse a broma a sí mismo diciendo que las votaciones de los viernes no son importantes. | Mr President, I rise to support this request, not just because the issue is important but because this Parliament is in danger of making a fool of itself by saying that Friday votes are not important. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
