Es más probable que la tomaran de la enfermería, entonces. | It's more likely it was taken from the infirmary, then. |
Sin embargo, la policía no permitió que tomaran la medicina. | However, the police did not allow them to take medicine. |
¿Le importaría si los campesinos tomaran mi vida, coronel? | Would you mind if the peasants took my life, Colonel? |
Si tomaran esa posición, no estaría de acuerdo con ellos. | If they took that position, I would disagree with them. |
La OSSI recomendó que se tomaran medidas apropiadas contra ese proveedor. | OIOS recommended that appropriate action be taken against the vendor. |
Los cuales como un equipo tomaran la acción disciplinaria apropiada. | As a team, they will take the appropriate disciplinary action. |
Si tomaran un préstamo bancario, habrán de pagar interés. | If you take a bank loan, you have to pay interest. |
Francia recomendó que se tomaran las medidas necesarias para prohibir esta práctica. | France recommended that necessary measures be taken to ban this practice. |
Tercero, tengan varios moderadores que se tomaran turnos en los café. | Third, have several moderators who take turns running the cafés. |
¡No le tomaran una foto a mi esposo así! | You will not take a picture of my husband like that! |
