Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Saque esos soportes visuales como recordatorios para tomar turnos, rutinas y reglas.
Pull out those visual supports as reminders for turn taking, routine, and rules.
Tal vez deberías tomar turnos extra.
Maybe you could just pick up a few extra shifts.
Los equipos deben tomar turnos alternos.
The teams will take alternate turns.
Tal vez deberías tomar turnos extra.
Maybe you could just pick up a few extra shifts.
Los niños pequeños también comienzan a entender la etiqueta social, como ser cortés y tomar turnos.
Toddlers will also begin to understand social etiquette such as being polite and taking turns.[citation needed]
Jugar permitirá a los niños explorar su alrededor, aprender conceptos sociales importantes como tomar turnos, expresarse apropiadamente y desarrollar la confianza para intentar cosas nuevas y resolver problemas en un ambiente de apoyo y seguridad.
Play allows children to explore their surroundings, learn important social concepts such as turn-taking, appropriately express themselves, and develop confidence to try new things and solve problems in a safe, supported environment.
De este modo la identificación del niño en relación con un equivalente polarizado reemplaza la construcción de la identidad con la madre hecha a través del regalar, el tomar turnos y a veces el jugar.
Thus, the boy's identification in relation to a polarized equivalent takes over from the giftgiving, turntaking and sometimes playful construction of identity with the mother.
Si hace demasiado frío, pueden tomar turnos en la sala.
If it gets too cold, you can take turns in the living room.
Dificultad para tomar turnos en la conversación (tendencia a interrumpir con frecuencia)
Difficulty taking turns in conversation (tendency to interrupt frequently)
Anime a los niños a tomar turnos para conectar las estrellas.
Encourage children to take turns to connect the stars.
Palabra del día
el invernadero