Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Saque esos soportes visuales como recordatorios para tomar turnos, rutinas y reglas. | Pull out those visual supports as reminders for turn taking, routine, and rules. |
Tal vez deberías tomar turnos extra. | Maybe you could just pick up a few extra shifts. |
Los equipos deben tomar turnos alternos. | The teams will take alternate turns. |
Tal vez deberías tomar turnos extra. | Maybe you could just pick up a few extra shifts. |
Los niños pequeños también comienzan a entender la etiqueta social, como ser cortés y tomar turnos. | Toddlers will also begin to understand social etiquette such as being polite and taking turns.[citation needed] |
Pase bellos edificios modernos en la calle real de Tokio, tomar turnos increíbles, lograr la mayor velocidad posible entre neón. | Pass beautiful modern buildings in real Tokyo street, take unbelievable turns, achieve highest possible velocity among neon. |
Pase bellos edificios modernos en ciudades de alta tecnología, tomar turnos increíbles, lograr la mayor velocidad posible entre los neones de ciencia ficción. | Pass beautiful modern buildings in high-tech cities, take unbelievable turns, achieve highest possible velocity amongst sci-fi neons. |
¿Hay juguetes que animen la cooperación y el tomar turnos, como vagonetas, títeres, bloques, accesorios para juegos dramáticos, o juegos de mesa? | Are there toys that encourage cooperation and turn-taking, such as wagons, puppets, blocks, pretend play items, or table games? |
Jugar permitirá a los niños explorar su alrededor, aprender conceptos sociales importantes como tomar turnos, expresarse apropiadamente y desarrollar la confianza para intentar cosas nuevas y resolver problemas en un ambiente de apoyo y seguridad. | Play allows children to explore their surroundings, learn important social concepts such as turn-taking, appropriately express themselves, and develop confidence to try new things and solve problems in a safe, supported environment. |
De este modo la identificación del niño en relación con un equivalente polarizado reemplaza la construcción de la identidad con la madre hecha a través del regalar, el tomar turnos y a veces el jugar. | Thus, the boy's identification in relation to a polarized equivalent takes over from the giftgiving, turntaking and sometimes playful construction of identity with the mother. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
