Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre habla con tu doctor antes de tomar medicinas alternativas. | Always talk to your doctor before taking alternative medicines. |
¿Cuáles son los efectos de no tomar medicinas recetadas? | What are the effects of not taking prescription drugs? |
¿Cómo te sientes después de tomar medicinas sagradas de tu tierra? | How do you feel after taking sacred medicine from your land? |
¿Has pensado en tomar medicinas? | Have you considered medication? |
¿Puedo tomar medicinas para el resfriado? | Can I take cold medicine? |
Nota: Las personas que han tenido apoplejías en ocasiones se les aconseja tomar medicinas adelgazadoras de la sangre. | Note: People who have had strokes are sometimes advised to take blood thinning drugs. |
Pero, a veces, estos cambios no son suficientes y debe tomar medicinas para bajar el colesterol. | But sometimes the lifestyle changes are not enough, and you need to take cholesterol medicines. |
¿Y dicen que yo tengo que tomar medicinas? | And they think I need meds. |
Verifica con un doctor acerca de los efectos del sol y el calor al tomar medicinas recetadas, especialmente diuréticos o antihistamínicos. | Check with a doctor about the effects of sun and heat when taking prescription drugs, especially diuretics or antihistamines. |
Después de tomar medicinas del antidepresivo, todavía podemos sentir daño, dolemos, preocupación pero nos sentimos que éstos como la gente normal lo hacen, sin la depresión. | After taking antidepressant medicines, we still can feel hurt, pain, worry but we feel these like normal people do, without depression. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
