Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces ¿por qué no tomar en brazos a esta idea y no se seguro?
So why not to take on arms this idea and not to secure itself?
¿Le gustaría a su pareja tomar en brazos al bebé cuando nazca?
Does your partner want to hold the baby when the baby emerges?
Esto vale la pena tomar en brazos a los padres, que deben ser conscientes de que los adolescentes muestran una cruda comportamiento cuando se encuentran en el grupo de pares, que son algunos.
It is worth to adopt parents who should realize that adolescents exhibit more immature behavior when they are in a peer group than when I'm alone.
La ley tiene la característica de indicar con claridad el camino, la gracia tiene la característica de tomar en brazos y llevar y, por tanto, de hacer andar en el camino.
It is the character of the law to clearly indicate the way, the character of grace is to take into the arms and carry and so make walk on the path.
El cielo trata de tomar en brazos el lago huérfano; la montaña va y viene tras una muralla de nubes; los cisnes pisan fuerte el lago para que la niebla no se lo lleve al cielo.
The sky would like to carry the waterless lake in its arms; the mountain goes back and forth chasing bands of clouds. Wild swans hold the lake down so the clouds won't take it to the sky.
Palabra del día
la broma