Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se recomienda encarecidamente que revisen esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última modificación indicada al final. | It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed. |
Se recomienda encarecidamente que revisen esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última modificación indicada al final. | It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom. |
Trazar una línea recta en la pared tomando como referencia la esquina de la pared para que el diseño quede recto. | Draw a straight line on the wall considering the corner of the wall so that the wallpaper is placed straight. |
FedEx se compromete a reducir la intensidad de las emisiones de los aviones en un 30 % para el año 2020, tomando como referencia el año 2005. | FedEx is committed to reduce aircraft emissions intensity by 30 percent from a 2005 baseline by 2020. |
Esta operación es realizada por Mule Service, que se conecta directamente al canal del cliente con sus credenciales, tomando como referencia el protocolo de transmisión especificado. | This operation is done by Mule Service which connects directly to the client's channel with their credentials, drawing from the specified transmission protocol. |
La arquitectura deriva del paisaje, tomando como referencia su contexto. | The architecture stems from the landscape, taking cues from its context. |
Sirve esta comida tomando como referencia esta tabla de ración diaria recomendada. | Serve this meal with reference to this table of recommended daily ration. |
El comportamiento de cada variable se analizó tomando como referencia el mapa INF2000. | The behavior of each variable was analyzed using the INF2000 map as a reference. |
Elaboración propia tomando como referencia criterios Nielsen. | Source: Own ellaboration taking as a reference Nielsen's criteria. |
Usted puede evaluar esto tomando como referencia cromatogramas en el catálogo de columnas. | You can assess this using the reference chromatograms in the Column Catalog. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
