Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A veces se tomaba un punto como el objeto de la investigación.
One point at a time was made the subject of investigation.
Hace tiempo que no tomaba un Curaçao.
Haven't had Curacao in a while.
Quiero decir, cuando nosotros salíamos, se tomaba un vaso de vino en la cena, pero ya está.
I mean, when we'd go out, she'd have a glass of wine with dinner, but that's it.
Los presentó una amiga en común que también era bombero, y que tomaba un curso con Kenny en las noches.
A mutual friend who was also a firefighter and took night classes with Kenny introduced them.
Ese fui yo, Mac, solo tomaba un sorbo de agua.
It was me, Mac, just taking a sip of water.
No, solo tomaba un paseo, pero gracias por tu preocupación.
No. I'm just taking a stroll, but thanks for your concern.
Pero si me tomaba un día libre, entonces...
But if I take a day off, then...
No, Livia, tomaba un aperitivo en la terraza.
No, Livia, I was having a drink on the veranda.
Quiero decir que a veces tomaba un pedacito de ello.
Um, I mean sometimes i kept a little piece of it.
Se tomaba un par de tragos cada noche antes de cenar.
Take a couple shots every night before dinner.
Palabra del día
salir del cascarón