Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Subraza Semita Atlante empezó después del diluvio tolteca, hace 850.000 años. | The Atlantean Semitic Sub-race began after the Tolteca deluge, 850,000 years ago. |
Kukulcan en maya es lo mismo que Quetzalcotal en el idioma tolteca. | Kukulcan in Mayan is the same as Quetzalcotal in the Toltec language. |
El centro ceremonial tolteca fue saqueado y semidestruido alrededor de 1170. | The Toltec ceremonial center was ransacked and almost destroyed around the year 1170. |
Vea también: Don Miguel Ruiz comparte su sabiduría tolteca en Los cuatro acuerdos. | See also: Don Miguel Ruiz shares his Toltec wisdom in The Four Agreements. |
Chichén-Itzá cuenta con dos distintas influencias artísticas en el arte y la arquitectura: maya y tolteca. | Chichén Itzá has two distinct influences in art and architecture: Mayan and Toltec. |
Su aspecto predominante es el de héroe que civiliza, detentor del poder político de la civilización tolteca. | His predominant aspect is that of civilizing hero and holder of the political power of the Toltec civilization. |
Los imperios del Nuevo Mundo de las sociedades maya, tolteca, azteca e inca también pertenecen a esta civilización. | The New World empires of the Mayan, Toltec, Aztec, and Inca societies also belong to this civilization. |
Un altar en la sala de estar con conchas para quemar incienso, un calendario azteca y una figurita tolteca. | An altar in the living room with conch shell for burning incense, and Aztec calendar, and Toltec figurine. |
Su aspecto predominante es el del héroe que civiliza, detentor del poder político de la civilización tolteca. | His predominant appearance was that of the civilising hero and the holder of the political power of the Toltec civilisation. |
El pueblo tolteca se desplazó hacia el área maya (concretamente a la zona de la península de Yucatán) en torno al siglo XI. | The town tolteca moved toward the Mayan area (concretely to the area of the peninsula of Yucatan) around the XI century. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!