Toki | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The toki belongs to the family Threskiornithidae in the order Ciconiiformes.	El toki pertenece a la familia Threskiornithidae en la variedad Ciconiiforme.
They became the parents of Yuuyuu, Japan's first toki chick hatched by artificial incubation.	Estos se convirtieron en los progenitores de Yuuyuu, el primer toki japonés nacido por incubación artificial.
However, by the late 1970s there were fewer than 10 toki remaining in the country.	No obstante, a finales de los 70 quedaban menos de 10 ejemplares de toki en todo el país.
They did a close chemical and mass spectrometer analysis of fragments from 17 of the tools, called toki.	Hicieron un análisis de fragmentos químicos y espectrómetros de masas de 17 de las herramientas, llamadas toki.
By July 2001, the population had rebounded, to about 155 toki in the wild and 175 in captivity.	En julio de 2001, la población ha reverdecido con unos 155 tokis en libertad y 175 en cautividad.
The project, which wraps up in 2002, promotes research into ways to return the toki to its natural habitat, and discussions among specialists, government representatives and local residents.	El proyecto, que concluye en 2002, promueve investigaciones sobre la forma de devolver el toki a su hábitat natural, así como estimula debates entre especialistas, representantes gubernamentales y residentes de las localidades.
Around this time, villages on Sado established feeding grounds for the birds, and the national government purchased woodland and gave it the status of a national forest for nesting toki.	En esa época se establecieron en los pueblos de la isla de Sado comederos para aves y el Gobierno nacional compró tierras boscosas y les otorgó el rango de parques forestales nacionales para el anidamiento del toki.
It should be noted that the Fütha Koyog was only convened in order to take decisions of a national character concerning specific subjects, such as to elect or confirm the toki, to celebrate treaties, declare war or approve the terms of peace.	Hay que señalar que el Fütha Kollog solo se convocaba para tomar decisiones de carácter nacional y sobre temas específicos, tales como para elegir o confirmar al Toki, celebrar tratados, declarar la guerra o aprobar los términos de paz.
In times of war, the National Council of Lonko would appoint a toki (supreme chief) who was also head of the civil-military government that was set up for as long as war lasted in the Mapuche country.	A esto hay que sumar que en tiempos de guerra el Consejo Nacional de Lonko nombraba a un Toki (jefe supremo) el cual también era el jefe del Gobierno cívico-militar que se organizaba, durante la permanencia del estado de guerra existente en el país Mapuche.
Toki = military leader (Commander in Chief of the army)	Toki = Jefe militar (comandante en jefe del Ejercito)