Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Foreigners could obtain the certificate of Togolese nationality by naturalization.
Los extranjeros pueden obtener el certificado de nacionalidad togolesa mediante la naturalización.
The Togolese people must create their own rules.
El pueblo togolés debe crear sus propias reglas.
Togolese citizens were taken aback by the message and its exuberance.
Los ciudadanos togoleses fueron tomados por sorpresa por el mensaje y su exuberancia.
Do military courts exist in the Togolese judicial system?
¿Hay tribunales militares en el sistema judicial togolés?
Since that time, no military equipment has been unloaded on Togolese soil.
Desde entonces, ningún material militar ha sido desembarcado en territorio togolés.
What has the Togolese population done to justify its daily suffering?
¿Qué ha hecho la población togolesa para que se justifique su sufrimiento cotidiano?
Akoumé: a porridge made from maize flour, a staple in Togolese cuisine.
Akoumé: unas gachas hechas de maíz, un plato básico en la cocina togolesa.
Two Togolese nuns, active and close to the people, just arrived as well.
Dos monjas togolesas, activas y cercanas a la gente, acaban de llegar también.
Togolese women need to be prepared and trained for leadership.
Las mujeres deben estar preparadas e instruidas en las tareas de dirección.
Expect the unexpected on the Togolese roads.
Espere lo inesperado en las calles togolesas.
Palabra del día
la cosecha