Bueno, todos tenemos que aprender a aceptar la realidad, Carter. | Well, we all have to learn to accept reality, Carter. |
Y el sentimiento era: todos tenemos que hacer algo. | And the feeling was, we all have to do something. |
Pero todos tenemos que seguir adelante con nuestras vidas. | But we all have to move on with our lives. |
Sabemos que todos tenemos que hacer sacrificios en la vida. | We know that everyone has to make sacrifices in life. |
Sí, por lo que todos tenemos que intensificar su juego. | Yeah, so you all need to step up your game. |
Ya sabes, todos tenemos que empezar confiar unos en otros. | You know, we all got to start trusting each other. |
No; esta es una decisión que todos tenemos que tomar. | No, this is a choice we all have to make. |
Es un juego, y ahora todos tenemos que jugar. | It's a game, and now we all have to play along. |
Nuestras vidas están decididas, todos tenemos que aceptar eso. | Our lives are fated. We all have to accept that. |
Creo que ahora todos tenemos que estar en el puente. | I think now we all need to be on the bridge. |
