Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No todos somos tan obvio como usted, mi querido hijo.
We're not all as obvious as you, my dear son.
En mi familia no todos somos tan serios como Virgile.
In my family, we're not all as serious as Virgile.
Todo y todos somos parte de nuestro Ser Único.
Everything and everyone is part of our One Being.
No es un secreto que todos somos unos miserables pecadores.
It's not a secret that everyone is a wretched sinner.
Disculpa si no todos somos tan inmaculados como tú.
Sorry if we're not all as immaculate as you.
El problema es que todos somos pecadores (Romanos 3:23).
The problem is that all men are sinners (Romans 3:23).
En el juego, todos somos iguales: tanto niños como adultos.
In the game, everyone is equal: both children and adults.
Por favor, todos somos pobres aquí, y tú tienes dinero.
Please, we are all poor here, and you have money.
En la nueva aldea mundial, todos somos vecinos de Somalia.
In the new global village, we are all neighbours of Somalia.
En el universo de la cultura, todos somos deudores y acreedores.
In the universe of culture, we're all debtors and creditors.
Palabra del día
el mago