Todos mis días han sido felices desde que conocí a Niles. | All my days have been happy since I met Niles. |
Este es mi pecado... y debo soportarlo todos mis días. | This is my sin... and I must bear it all my days. |
Sí, me paso todos mis días simplemente encerrados en un laboratorio. | Yeah, I spend all my days just cooped up in a lab. |
Sí, usé todos mis días de vacaciones, pero se hizo. | Yeah. I used up all my vacation days, but it got done. |
Casi todos mis días son perfectos porque siempre sucede alguna de esas cosas. | Almost all my days are perfect because one of those things always happens. |
Nunca pensé en todos mis días contemplar una visión semenjante. | I never thought in all my long days to see such a sight. |
No puedo, ya use todos mis días libres por enfermedad. | Can't, I used up all my sick days. |
Pasé todos mis días de vacaciones buscado un sitio para vivir. | I spent all of my vacation days looking for a new place to live. |
Ya he usado todos mis días de vacaciones. | I've used up all my vacation days. |
Tengo que trabajar mañana y he usado todos mis días libres. | I got to work tomorrow and i done used up all my sick days. |
