Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que todos me odian por abrir esa puerta.
I know you all hate me for opening that door.
Estoy comenzando a tener esa sensación de que todos me odian.
I just get this feeling lately that everyone hates me.
Mira, entiendo que todos me odian.
Look, I get that you all hate me.
Seguramente todos me odian, pero no los culpo.
Uh, you probably all hate me, and I don't blame you.
Gracias, Larry, pero todos me odian.
Thank you. But, Larry, everyone hates me.
Sé que todos me odian.
I know you all hate me.
¿Por qué todos me odian?
Why does everyone hate me?
¡Oh, todos me odian!
Oh, everybody hates me!
Sé que todos me odian ahora mismo por lo que les he hecho pasar
I know you all hate me right now for what I've put you through...
Aquí todos me odian. Pero, ¿vas a irte y ni siquiera te despedirás de mí?
But you were going to leave and not even say goodbye to me?
Palabra del día
la momia