Estamos todos listos aquí, cuando usted quiera, señor. | We're all here ready when you are, sir. |
¿Están todos listos para ser parte de la historia? | Are you all ready to be a part of history? |
Estamos todos listos, pero no podemos empezar sin el 'gerente' (director). | We're all ready, but we can't start without the 'gerente' (director). |
Sus computadores y software están todos listos para empezar. | Its computers and software are all set to go. |
¿Estamos todos listos para un gran día? | Are we all ready for a very great day? |
¿Están todos listos para despedirse de nuestro sistema solar? | Everybody ready to say goodbye to our solar system? |
Pero estamos todos listos para empezar ahora. | But we're all ready to start now. |
Bien, entonces estamos todos listos, y yo iré al frente | Right, so we're all ready, and I'm going to be in front |
Qué pasa, hermanos y hermanas, ¿todos listos para continuar? | So brothers and sisters, is everybody ready to resume? |
Estamos todos listos cuando usted lo esté, señor. | We're all here ready when you are, sir. |
