Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hace mucho, en este pueblo, todos éramos prójimos, mas no hermanos. | There was a time, not long ago, without becoming a brotherhood. |
Todos éramos muy conscientes de nuestro objetivo final pero no estábamos seguros del camino que debíamos seguir. | We were well aware of our ultimate goal but unsure of the path to follow. |
En efecto, ¿qué vivió esa inmensa multitud en la explanada del santuario, donde todos éramos realmente un solo corazón y una sola alma? | What did that great multitude on the square in front of the Shrine experience, where we were truly all of one heart and one soul? |
En nuestro grupo todos éramos del Área de la Bahía, y varios nacidos en México, por lo que el saludo tenía un significado más profundo para ellos. | All of us were residents of the Bay Area, but several were born in Mexico, and so the greeting had deeper meaning. |
Lo que nos une son aquellos años cuando todos eramos inexpertos. | The thing that brings us together are those years when we were all inexperienced. |
Aunque sabía que todos estabamos conectados como personas, no sabía que todos eramos lo MISMO. | Even though I had always known we were connected as people, I didn't know we were all the SAME. |
Era parte del universo, o como quieras llamarlo.Lo sabía antes y lo supe ahora, todos eramos parte de esta fuerza. | I was part of the universe, or whatever you want to call it. |
Todos eramos una familia. | We were all a family. |
Todos eramos niños curiosos, pero a Aaron realmente le gustaba aprender y le gustaba mucho enseñar. | We all were curious children, but Aaron really liked learning and really liked teaching. |
Todos éramos educadores conectados por las raíces de nuestra familia sindical. | We were all educators connected by the roots of our union family. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
