Te estás haciendo todo un hombrecito. | You're turning into a little man. |
Es todo un hombrecito. | He is quite the little man now. |
Eres un todo un hombrecito. | You're a real little man. |
Estás hecho todo un hombrecito. | You're a real man today. |
Eres todo un hombrecito. | You look like a baby. |
Seguro que en unos años serás todo un hombrecito y no tendrás tiempo de jugar con los osos. | I'm sure in a few years, you'll become a fine young man and won't have time to play with the bears. |
