Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te ríes, lloras, y todo pasa en esta película.
You laugh, you cry, you do everything in this movie.
¡En esta oficina todo pasa a través de mí!
Everything in this office runs through me!
Algunas veces no todo pasa como lo deseo.
Sometimes everything does not happen as we want.
Aunque tampoco todo pasa por controlar, se debe educar fundamentalmente al pescador.
Although controlling is not everything; essentially, the angler must be educated.
Así que todo pasa por su visto bueno.
So everything's got the thumbs up from her.
Y de ahora en más, todo pasa por mi nueva hija.
And from now on, everything goes through my new daughter.
Lo eres, y todo pasa por alguna razón, Tommy.
You are, and everything happens for a reason, Tommy.
La gente habla del destino... de cómo todo pasa por una razón.
People talk about fate... how everything happens for a reason.
Me sigo diciendo que todo pasa por una razón.
I keep telling myself that everything happens for a reason.
Y todo pasa bajo los sonidos de la música clásica.
And everything occurs under sounds of classical music.
Palabra del día
asustar