Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es absurdo, porque su historial demuestra todo lo contrario.
It was absurd, because his history shows otherwise.
Sus sermones en San Salvador comprueban todo lo contrario.
His sermons in San Salvador prove otherwise.
Pero ahora me dicen que... fue todo lo contrario.
But now I'm being told that it was the opposite.
Su tamaño no es ningún impedimento, sino todo lo contrario.
Its size is not any impediment, but everything the opposite.
Ninguno de los dos tiene cualidades atléticas, todo lo contrario.
Neither of the two has athletic qualities, quite the contrary.
Exactamente. Pero el caso de ARCO es todo lo contrario.
Exactly. But the case of ARCO is completely opposite.
O una opción más tradicional, cuando es todo lo contrario.
Or a more traditional option, when the opposite is true.
Lamentablemente, la Potencia ocupante ha estado haciendo todo lo contrario.
Regrettably, the occupying Power has been doing exactly the opposite.
En algunos aspectos es todo lo contrario de la ira.
In some ways it's the total opposite of anger.
En lugar de volverse sat, es asat, todo lo contrario.
Instead of becoming sat, it is asat, just the opposite.
Palabra del día
la medianoche