Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quebrantaráse del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
With breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved.
El punto es que he buscado por todo la tierra por este tío, Y finalmente he descubierto, La razón por la que lo he descubierto
The point is that I have searched everywhere on earth for this guy, and I have finally figured out the reason why I can't figure it out.
Con todo la tierra no estaba en la órbita del sol que día, el sol girado alrededor de la tierra que el día, tan allí puede ser una manera en ciencia de detectar tal día y de llamarle que falta.
Yet earth was not in orbit of the sun that day, the sun revolved around the earth that day, so there may be a way in science to detect such a day and call it missing.
Hubo tan poco para ocuparse en Northwood, y apenas cualquier destino que se pudo alcanzar a pie o por bicicleta, ya que ahora todo la tierra alrededor fue compuesto de urbanización parecida, de una dimensión, interrumpida a veces por galerías comerciales igualmente aburridas.
There was so little for them to do in Northwood, and hardly any worthwhile destination reachable by bike or foot, for now all the surrounding territory was composed of similar one-dimensional housing developments punctuated at intervals by equally boring shopping plazas.
Palabra del día
quitar