Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Maestro de Oficios debe ser ante todo buen organizador. | Over all, a Teacher of Offices must be a good organizer. |
La Convención está basada en los principios de participación, asociación y descentralización, la columna vertebral de todo buen gobierno. | The Convention is based on the principles of participation, partnership and decentralization–the backbone of good governance. |
Como todo buen informático (hum, hum), nunca leo la documentación, y menos las de instalación. | Like any (good) IT specialist, I never read documentations, and especially not those about installation. |
Pero en todo buen relato del héroe o la heroína, nos falta un personaje, un aliado clave: el mentor. | However, in every story worth telling the hero or heroine has a key ally: the mentor. |
Y como todo buen doctor, es lo que yo vendo. | And like any good doctor, that's what I sell. |
Muchas verduras frescas son el secreto de todo buen minestrone. | Lots of fresh vegetables is the secret of every good minestrone. |
Es la herramienta perfecta para todo buen profesional. | It is the perfect tool for any good professional. |
El Pensador sostenía que todo buen acto es rítmico. | The Thinker asserted that every good deed is rhythmical. |
Mire, todo buen artista deja un trozo de él en el lienzo. | Look, every good artist leaves a piece of himself on the canvas. |
Por último, todo buen reto tiene una segunda parte. | Lastly, every good challenge has a part two. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
