Mantenimientos de todo al día. | All-day maintenance. |
16 de Septiembre, él... escribió todo al día siguiente. | September 16th, he— He wrote about everything the next day. |
Es un gran alivio para dejar que mantener todo al día. | It's such a relief to let it keep everything up to date. |
Propiedad esta libre y con todo al día. | Property is free and clear and up to date. |
¿Está todo al día aquí? | Is everything up to date here? |
Empezó a decir que lo contaría todo al día siguiente, le mentí. | He was screaming he'd expose you the next day. I lied. |
Todo al día, señor. | All up to date, sir. |
Sí, todo al día. | Yep, all up to date. |
Los alemanes se enteraron de todo al día siguiente, muy probablemente por el mismo informante. | The Germans found out everything the next day, most likely through the same informer. |
Todo al día, señor. | Yes. All up to date, sir. |
