Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Voy a leer este libro, todito. | I'm gonna read this book, all of it. |
Si es bueno, todito esto me costo "muncho" dinero. | He is good. All this cost me a lot of money. |
Ése es el sentir de todito Rancho Grande. | That's how all of Rancho Grande feels. |
¡O me das todo el dinero, todito, hermano, o nada! | Pay what you owe me or you get nothing! |
Es todito para ti. | It's all for you. |
Voy a darte todito. | I'm going to do it all. |
Ya me perdí todito. | Well, I'm completely lost. |
Y una vez, cuando estaba en la mesa, yo lo vi, lo vi todito. | And one time, when he was on the table, I looked at it. And I mean all of it. |
Tiene su expediente en regla, certificado de toma a cargo, certificado de residencia, pasaporte y todo, todito. | He has his file in order, his guarantee of support, his proof of residence, his passport, and all the rest. |
No dejes tu abrigo ahí. Recuerda, el que primero llega, todito se lo queda. | Don't leave your coat sitting there. Remember, finders keepers, losers weepers! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
