This is the best way to describe today's recipe. | Es la manera más sencilla para describir la receta de hoy. |
Fillings vary by region, and today's recipe will delight your palate. | Los rellenos varían según la región, y la receta de hoy deleitará tu paladar. |
Are you ready for today's recipe? | ¿Estás listo para la receta de hoy? |
This is today's recipe for the summer. | Así es la recomendación que hoy os traemos de cara al verano. |
It was around 1927 that our shop began selling dora-yaki made using today's recipe. | Hacia 1927 nuestra pastelería empezó a venderlo, hecho con la misma receta que ahora. |
So today's recipe is dedicated to you (no chocolate in it, just the way you like it! | Así que la receta de hoy va dedicada para ti (sin chocolate, como a ti te gusta! |
How to play the game online Corsica will provide today's recipe, we will show you how to prepare a delicious soup with these French influences. | Cómo jugar el juego en línea Córcega proporcionará la receta de hoy, vamos a mostrar cómo preparar una deliciosa sopa con estas influencias francesas. |
I was going to publish today's recipe towards the end of the year which is when we usually make Colombian tamales at home to celebrate the holidays. | Colombiana La receta de hoy la iba a publicar a finales del año porque es cuando usualmente hacemos tamales colombianos para celebrar las fiestas decembrinas. |
Unlike the muffins that I use to bake, which are normally soft and juicy, today's recipe is a bit crunchy, the antithesis of muffins per se. | A diferencia de las magdalenas que hago habitualmente, que suelen ser jugosas y blanditas, la receta de hoy es un tanto crujiente, la antítesis de las magdalenas per se. |
For today's recipe I wanted to make something Colombian, something that does not take a lot of time to make and something that can be served at any time during the day. | Colombiana Para la receta de hoy quería hacer algo colombiano, algo que no se tomara mucho tiempo en hacer y algo que se pueda servir a cualquier hora del día. |
