Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While that might sound foreign to us today, it is not.
Aunque hoy eso nos pueda parecer extraño, no lo es.
If we are here today, it is because many fought.
Si estamos hoy día aquí, es que muchos han luchado.
When we leave here today, it will be without you.
Cuando nos marchemos de aquí hoy, será sin ti.
Unfortunately, until today, it has not been found no effective test.
Desafortunadamente, hasta hoy, no se ha encontrado ninguna prueba eficaz.
But, as of today, it finally goes on the market.
Pero, a partir de hoy, que finalmente salga al mercado.
Even today, it attracts travelers from around the world.
Incluso hoy en día, atrae a viajeros de todo el mundo.
At least up until today, it seems to be functioning.
Al menos hasta el día de hoy, parece que funciona.
While this perspective seems elementary today, it was revolutionary at the time.
Mientras esta perspectiva parece elemental hoy, fue revolucionaria en ese tiempo.
And here and now today, it is no different.
Y aquí y ahora hoy, no es diferente.
That of today, it is a very special text.
El de hoy, es un texto muy especial.
Palabra del día
brillante