Quizás, pero eso es una bolsa completamente llena de tocineta. | Maybe, but that's a bag completely filled with bacon. |
Luego, agrega tocineta o jamón de cocinar, esto le dará mucho más sabor. | Then, add bacon or ham to cook, this will give you much more flavor. |
Rehogamos todos bien y añadimos el tomate picado y la tocineta cortada en tacos. | Rehogamos all well and add the chopped tomato and bacon cut into tacos. |
No, eso es tocineta ¿verdad? | No, that's bacon right? |
Si les gusta el sabor del jalapeño y la tocineta, esta receta les encantará. | If you like the sabor of jalapeños and bacon, then you'll love this recipe. |
También ordenamos, el aguacate relleno con holandesa de cilantro y tocineta. | Next up, was Stuffed Avocado with Coriander Hollandaise and Bacon. |
En un sarten cocine la tocineta (sin aņadir aceite), cuando este tostada aņada el jamon, cebolla, y los pimientos. | In a skillet cook the bacon (without adding oil), when toasted add the ham, onion, and peppers. |
Tal cual como verás más adelante, yo utilize medio prosciutto y mitad de un Valaisian petit lard, una gustosa tocineta la localidad. | As you'll see later, I used half prosciutto and half Valaisian petit lard, a local flavorsome bacon. |
En Venezuela, estos frijoles tiernos con sabor a tocineta y servidos tradicionalmente con carne mechada y arroz blanco, son considerados el plato nacional, llamado Pabellón Criollo. | In Venezuela, these tender, bacon-flavored beans are traditionally served with shredded beef and white rice as part of the national dish, Pabellon Criollo. |
Nosotros pensamos que nuestro motor de plantillas es la mejor cosa después de la tocineta en trozos, pero reconocemos que escoger un lenguaje de plantillas es algo parecido a una religión. | We happen to think our template engine is the best thing since chunky bacon, but we recognize that choosing a template language runs close to religion. |
