tocarle a uno la china
- Diccionario
tocarle a uno la china(
toh
-
kahr
-
leh
ah
oo
-
noh
lah
chee
-
nah
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (figurado) (en general)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to draw the short straw (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Es una enfermedad muy rara que muy poca gente tiene, pero cuando le toca a uno la china, le tocó.It's a very rare illness that very few people have, but when you draw the short straw, that's it.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tocarle a uno la china usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
