Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy tocando la trompeta del Señor con todo mi fuerza. | I am blowing the Lord's trumpet with all my might. |
¿No ha visto a un gran tipo tocando la trompeta? | Have you seen a tall man with a trumpet? |
Daniel estaba tocando la trompeta. | Daniel was playing the trumpet. |
¿Sigues tocando la trompeta? | You still practice on the trumpet? |
Y porque hay una foto mía tocando la trompeta, la gente pensó que yo podía tocar bien. | And because there is a photo of me playing the trumpet, people thought I really could play well. |
Entre tantas fotos tomadas durante ese tiempo hubo una ampliada donde claramente aparecen ángeles tocando la trompeta. | Among so many photos taken at that time, one was enlarged. You can clearly see angels playing the trumpet. |
Al igual que Wesley y Bunyan, rezaba al aire libre, tocando la trompeta para atraer al gentío. | Like Wesley, like Bunyan, he preached in the open air, blowing a trumpet to attract the crowds. |
Esto es logrado por la actividad vibratoria, controlada, del Aliento de Vida y está representado por el simbolismo del Angel tocando la trompeta. | That this is accomplished by vibratory activity controlled by the Life-Breath is conveyed by the symbolism of the angel blowing the trumpet. |
En esta situación, hagamos nuestro mayor esfuerzo por guiar a muchos a Sion, el refugio de la salvación, tocando la trompeta de advertencia. | In this situation, let us all try our hardest to lead many people to Zion, the refuge of salvation, by blowing the trumpet of warning. |
Cuando hagas, pues, limosna, no vayas tocando la trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las cales, para ser alabados de los hombres; en verdad os digo que ya recibieron su recompensa. | For they love to pray standing in the synagogues and on the corners of the streets, that they may be seen by men. Assuredly, I say to you, they have their reward. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
