Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now some serious ethical questionings were starting to well up inside my mind.
Ahora algunos cuestionamientos éticos graves estaban empezando a brotar dentro de mi mente.
Surely, a strong feeling of revenge will begin to well up within you.
Sin duda, un fuerte sentimiento de venganza comenzará a brotar dentro de ti.
Now some serious ethical questionings were starting to well up inside my mind.
Ahora algunos questionings éticos serios comenzaban a manar para arriba dentro de mi mente.
Meditation in the Stillness of the heart often causes this recognition to well up.
Meditación en el Silencio del corazón generalmente causa que ese reconocimiento brote.
Even the thought of his brother caused anger and sadness to well up within him.
Incluso pensar en su hermano hacia que se llenase de furia y tristeza.
As Reb Chaim Meir Yechiel gazed at the youth, tears began to well up in his eyes.
Como Reb Jaim Meir Yechiel miró a la juventud, las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.
The Taint was surging through her, causing near-animal panic to well up within her chest.
La Mancha corría por su interior, haciendo que un pánico casi animal se agolpase en su pecho.
Then it begins to well up and flow, and everyone gets wet with good ideas.
Entonces comienza el pozo a fluir para todo el mundo el cual se moja con buenas ideas.
Our hearts are touched even now and tears begin to well up when we think of His love and service.
Nuestros corazones se conmueven incluso ahora y las lágrimas brotan al pensar en Su amor y servicio.
It caused the frustration and concern to well up in him once again, and he was unwilling to confront the truths they might represent.
Hicieron manar de nuevo su frustración y preocupación, y él no deseaba enfrentarse a las verdades que pudieran representar.
Palabra del día
permitirse