Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SENTRY does not require any knowledge of electronics to use efficiently.
SENTRY no requiere ningún conocimiento de electrónica para usarse con eficacia.
What we need, above all, is to use efficiently the instruments we already have in the fight against terrorism and, in particular, better cooperation.
Lo que necesitamos sobre todo es utilizar eficientemente los instrumentos de que ya disponemos en la lucha contra el terrorismo y, en particular, una mayor cooperación.
A different approach is needed to ensure that senior citizens know exactly how to use efficiently those devices, be it for their personal tasks or their societal requirements.
Se necesita un enfoque diferente para asegurar que estas personas saben cómo manejar eficientemente este tipo de dispositivos, ya sea para su uso personal o por las exigencias de la sociedad.
The project strengthened MA's institutional capacity to perform a sound overall programming and monitoring of EU co-financed projects in Romania and to use efficiently and effectively the funds made available.
El proyecto reforzó la capacidad institucional del Ministerio para realizar la programación y monitoreo adecuado de proyectos cofinanciados por la UE en Rumania y para usar efectivamente y eficientemente los fondos disponibles.
What is really required is to provide decision makers with a range of policy instruments to allow them to use efficiently any available stimulus to manoeuvre the economy onto a sustainable path.
Lo que es necesario es proporcionar a quienes toman las decisiones un conjunto de instrumentos normativos que les permitan aprovechar de manera eficiente todo estímulo disponible para lograr una economía sostenible.
To use efficiently TEFpad, you have to master TablEdit basic concepts.
Para utilizar eficientemente TEFpad, debe dominar los conceptos básicos de TablEdit.
Palabra del día
nevado