Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a very clearly defined and specific programme, and so I think that we can allow ourselves not to try to solve all the problems that arise from development policy.
Ofrecemos un programa concreto que está delimitado con gran claridad. De ahí que sea permisible no ocuparse de todos los problemas que conlleva la política de desarrollo.
We haven't even started to try to solve the problems.
Ni siquiera hemos empezado a tratar de resolver los problemas.
There are four things you can do to try to solve the problem.
Hay cuatro cosas que puedes hacer para intentar resolver el problema.
That's why we're here, to try to solve a few things.
Por eso estamos aquí. Para intentar resolver algunas cosas.
What attemps were made to try to solve the problem?
¿Qué intentos se hicieron para solucionar el problema?
Sorry for the technical problem to try to solve as soon as possible.
Disculpa por el problema técnico que intentaremos solucionar lo antes posible.
The Johannesburg Summit is now to try to solve all these problems.
La reunión de Johannesburgo intentará resolver todos estos problemas.
Is it possible to try to solve a problem the wrong way?
¿Es posible solucionar un problema de una manera incorrecta?
Beijing only has one other option: to try to solve the crisis by exporting more.
Pekín solo tiene otra opción: intentar resolver la crisis exportando más.
We are certainly prepared to try to solve that part of the job.
Estamos dispuestos a tratar de acometer esa parte de la labor.
Palabra del día
la garra