Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One of the most difficult challenges facing Egypt is the inability of wealth to trickle down to average citizens. | Uno de los retos más difíciles que enfrentan Egipto es la incapacidad de la riqueza alcancen a los ciudadanos comunes y corrientes. |
In other places, the authorities have done no more than accommodate settlers' needs after they had begun to trickle into the area. | En otros lugares, las autoridades no han hecho más que atender las necesidades de los recién llegados a medida que se asentaban en la zona. |
If a handful of soil were to trickle through her fingers, it would likely sparkle with a new radiance from her gentle union with its essence. | Si un puñado de suelo debiera gotear por sus dedos, esto centellearía probablemente con un nuevo resplandor de su unión suave con su esencia. |
Aid began to trickle in as soon as Obiang came to power, steadily climbing to $70 million in 1990, when it began to taper off due to the discovery of oil. | La ayuda comenzó a llegar de manera gradual tan pronto como Obiang accedió al poder, y se incrementó de manera sostenida hasta alcanzar USD 70 millones en 1990, cuando comenzó a declinar debido al descubrimiento de petróleo. |
Allow the water to trickle from the sample into the collector. | Dejar gotear el agua de la muestra en el colector. |
Some of this has to trickle down to me. | Algo de esto tiene que pasarse a mi. |
By 8 p.m., the hipsters will begin to trickle in. | Para las 8 de la noche, los hipsters comienzan a llegar. |
Allow a faucet to trickle (drip slightly) in order to minimize freezing. | Permitir que un grifo gotee (goteo levemente) para reducir al mínimo congelar. |
Friendly messages from the business world are beginning to trickle in. | Empiezan a llegar mensajes amistosos del mundo empresarial. |
But the wealth has yet to trickle down. | Pero la riqueza generada todavía tiene que volcarse a la sociedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
