Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they want to throw the book at me, they can do it.
Si ellos quieren tirarme un libro a mí, pueden hacerlo.
If they want to throw the book at me they can do it.
Si ellos quieren tirarme un libro a mí, pueden hacerlo.
You know, I ougth to throw the book at you.
Sabe, debería lanzarle el libro a usted.
You just feel free to throw the book at him.
Siéntase libre de dictarle la sentencia que se merece.
They're going to throw the book at him, Nick.
Van a ir a por él, Nick.
And you are going to have to throw the book at me for this!
Y tú vas a tirarme un libro... ¡por esto!
They're going to throw the book at him, Nick. Your son or not.
Van a ir a por él, Nick, aunque sea tu hijo.
He wants you to throw the book at him.
Quiere que Ud lo condene en serio.
I want to throw the book at him.
Quiero tirarle el libro.
You're not going to throw the book at me, are you?
No irá a multarme, ¿verdad?
Palabra del día
el portero