Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission will devote particular attention to this matter.
La Comisión va a dedicar especial atención a este asunto.
Your attention to this matter is very much appreciated.
Su atención a este asunto es muy apreciada.
Thank you for your urgent attention to this matter.
Gracias por su urgente atención a este asunto.
Your immediate attention to this matter will be greatly appreciated.
Su atención inmediata a este asunto es muy apreciada.
You must be vigilant to this matter and not allow its repetition.
Debes estar atento a este asunto y no permitir su repetición.
Thank you for your prompt attention to this matter.
Gracias por su pronta atención a este asunto.
Our lesson today lays emphasis to this matter.
Nuestra lección de hoy día pone énfasis en este asunto.
The leader of the Council delegation referred to this matter.
El jefe de la delegación del Consejo se refirió a este tema.
In fact, Article 290 refers precisely to this matter.
De hecho, el artículo 290 se refiere precisamente a esta cuestión.
The laws will determine everything relative to this matter.
Las leyes determinarán lo relativo a esta materia.
Palabra del día
la chimenea