Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He wants us to long and to thirst for His love. | El quiere que anhelemos y que tengamos sed de su amor. |
They seemed to thirst for blood. | Parecía que tenían sed de sangre. |
Men and women today continue to thirst for the truth and seek the deeper meaning of their lives. | Las mujeres y los hombres de hoy siguen estando hambrientas de verdad y continúan buscando el sentido profundo de sus vidas. |
In fact, what is the benefit of drawing real water from the well if your heart continues to thirst for the water of truth and love? | En efecto, ¿de qué aprovecha conseguir el agua material del pozo si el corazón sigue sediento del agua de la verdad y el amor? |
We fed the multitude, but it did not lead them to hunger for the bread of life neither to thirst for the waters of spiritual righteousness. | Nosotros saciamos a la multitud, pero eso no los condujo a tener hambre por el pan de la vida ni sed por las aguas de la rectitud espiritual. |
He who thirsts (Jn 19:28) for our love will give us strength to offer love to our persecutors, and to thirst for this love. | Él que tiene sed (Jn 19, 28) de nuestro amor nos habilitará para saber esperar amor de los que nos persiguen, a tener sed de este amor. |
We fed the multitude, but it did not lead them to hunger for the bread of life neither to thirst for the waters of spiritual righteousness. | Hemos alimentado a la multitud, pero eso no los ha inducido a tener hambre del pan de la vida ni sed de las aguas de la rectitud espiritual. |
I think in particular of our need to speak to the hearts of young people, who, despite their constant exposure to messages contrary to the Gospel, continue to thirst for authenticity, goodness and truth. | En particular, pienso en la necesidad que tenemos de hablar al corazón de los jóvenes, los cuales, aunque expuestos a mensajes contrarios al Evangelio, continúan teniendo sed de autenticidad, de bondad, de verdad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
