All that you do must contribute to these ends. | Todo lo que ustedes hacen debe contribuir a estos fines. |
How could new technologies be better used to these ends? | ¿Cómo se podrían utilizar mejor las nuevas tecnologías con estos objetivos? |
Agricultural policies should be geared to these ends. | Las políticas agrícolas deben orientarse hacia estos fines. |
We will be working to these ends to assist you to do this. | Vamos a trabajar en estos extremos para ayudarle a hacer esto. |
Let us decide to use it to these ends. | Tenemos que decidirnos a usarlo para tales objetivos. |
In this framework, commercialization should be evaluated as a means to these ends. | En este marco, la comercialización debe entenderse como un medio para alcanzar estos fines. |
I congratulate the Secretary-General on the efforts he has undertaken to these ends. | Felicito al Secretario General por las labores iniciadas con ese fin. |
Appropriate coordination should be undertaken to these ends. | Para ello debe llevarse a cabo una coordinación adecuada. |
My delegation applauds all steps being taken by the High Representative to these ends. | Mi delegación aplaude todas las medidas que está tomando el Alto Representante con ese fin. |
Financial, technical and facilitative support from the international community will be crucial to these ends. | Para lograr esos fines será crucial el apoyo financiero, técnico y de facilitación de la comunidad internacional. |
