Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My presence here tonight only possible by means of these collaborators help, it has the main purpose to test me able to express a humble gesture and, at the same time, to ask for your prayers in the name of a victorious victim.
Mi presencia esta noche, solamente posible con la ayuda de estos colaboradores, tiene como objetivo principal, probarme a mí mismo que soy capaz de un gesto de humildad para pedir vuestras oraciones en beneficio de un derrotado victorioso.
Now is not the time to test me, Luke.
Ahora no es el momento de ponerme a prueba, Luke.
You want to test me, I'll see you in court.
Usted quiere ponerme a prueba, te veré en la corte.
Today is not the day to test me, Mr. Yang.
Es mal día para ponerme a prueba, señor Yang.
Let me urge you now not to test me on this point.
Déjenme presionarlos ahora para que no me examinen en este punto.
A census taker tried to test me once.
Un censista intentó ponerme a prueba una vez.
A census taker tried to test me once.
Un censo intento ponerme a prueba una vez.
Is the point of all this to test me in some way?
¿La finalidad de todo esto es ponerme a prueba de alguna manera?
I want you to test me for amyloidosis.
Quiero que me hagas la prueba para la amiloidosis
Maybe you want to test me and find out.
Quizá quieres probarme y averiguarlo.
Palabra del día
el coco