Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In my view, today the multilateral approach still deserves to take priority over regional initiatives.
A mi entender, el enfoque multilateral debe recibir, hoy por hoy, prioridad sobre las iniciativas regionales.
The basic expression of consent to be bound by the treaty should be presumed to take priority over the reservation (since the latter was considered null and void) unless a reserving State explicitly made ratification dependent on its reservation.
Debería entenderse que la expresión básica de consentimiento en obligarse por el tratado prima sobre la reserva (toda vez que ésta se considera nula de pleno derecho), a no ser que el Estado que la formula hiciera depender expresamente de ella la ratificación.
Our mission has to take priority, and this could be a trap.
Nuestra misión debe tener prioridad, y esto podría ser una trampa.
Our mission has to take priority, and this could be a trap.
Nuestra misión debe tener prioridad y esto podría ser una trampa.
Our mission has to take priority, and this could be a trap.
Nuestra misión debe tener prioridad y esto podría ser una trampa.
Military necessity comes to take priority over human or social considerations.
Las necesidades militares tienen prioridad sobre cualquier consideración humana o social.
Our group wants services ensuring diversity to take priority at all times.
Nuestro Grupo quiere servicios que garanticen que la diversidad sea una prioridad en todo momento.
Some things just have to take priority, you know, and I hate to get wet.
Algunas cosas tienen que tener prioridad, como saben, y no me gusta mojarme.
Long-term, large-scale investment projects continued to take priority over investments for the simple reproduction of the economy.
Los grandes proyectos de inversión a largo plazo siguieron siendo prioridad sobre las inversiones necesarias para la reproducción simple de la economía.
Competition and the pursuit of profit must not be allowed to take priority over the safety of human lives.
No se debe permitir que la competencia y la búsqueda de beneficios tengan prioridad sobre la seguridad de las vidas humanas.
Palabra del día
la sirena