It should be mentioned, by way of additional comment, that all persons living in Austria have the right to take out insurance on a voluntary basis. | Cabe mencionar como comentario adicional que todas las personas que viven en Austria tienen derecho a contratar un seguro voluntario. |
In all cases the Commonwealth is not required to take out insurance, rather the applicant is required to take out insurance on its behalf. | En todos los casos, el Estado australiano no debe contratar seguros, pero en su nombre debe hacerlo el solicitante. |
Nor did it occur to anyone to take out insurance on petroleum purchases before the international oil price crisis exploded. | Tampoco se les ocurrió, antes de que estallara la crisis internacional por el alza de los precios, adquirir un seguro sobre las compras de petróleo. |
