Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She hasn't seen the film but knows what she wants people to take away from it.
Ella no ha visto la película pero sabe lo que quiere que la gente le quite.
What do you want readers to take away from this book?
¿Qué deseas que los lectores se lleven de este libro?
They're running out of things to take away from you, man.
Se les están acabando las cosas para quitarte, hombre.
Well, I don't want to take away from the magic of the moment.
Bueno, yo no quiero quitarle de la magia del momento.
That is what you have tried to take away from him.
Y eso es lo que usted ha intentado quitarle.
Yes Words seem to take away from the experience.
Si Las palabras parecen alejarte de la experiencia.
I gave you that book to take away from this house.
Te di este libro para que lo sacaras de esta casa.
She did it to take away from the scratching and the shaking.
Lo hizo tomar distancia de el rascado y el temblor .
I don't want to take away from the magic of the moment.
No quiero quitarle de la magia del momento.
But I have to take away from you your right for happiness.
Pero tengo que quitarles... su derecho a la felicidad.
Palabra del día
disfrazarse