Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the Letter to the Hebrews we heard about a high priest who is able to sympathize with our human weakness. | En la Carta a los Hebreos hemos escuchado de un sumo sacerdote que puede compadecerse de nuestras debilidades. |
The devotion Juliet shows towards Rachel in that one episode allows the audience to sympathize with her need to return home. | La devoción que Juliet muestra hacia Rachel en ese episodio permite al público compadecerse de su necesidad de volver a casa. |
On the other hand, however, in a certain sense he loves failings since they give to him an opportunity to show his mercy and to us an opportunity to remain humble and to understand and to sympathize with our neighbour's failings. | Pero, por otra parte, ama, en cierto sentido, las faltas en cuanto le dan ocasión a Él de mostrar su misericordia y a nosotros de permanecer humildes y de comprender también y compadecer las faltas del prójimo. |
But some of his subjects refuse to sympathize with this movement. | Pero algunos de sus súbditos rehúsan simpatizar con su movimiento. |
Daniel: I tend to sympathize with protests like this one. | Daniel: Tiendo a simpatizar con protestas como esta. |
You want to sympathize with the guy, fine. | Quieres simpatizar con el tipo, está bien. |
It's important to get people to sympathize with you. | Es importante que la gente se compadezca de ti. |
I don't find it hard to sympathize with her. | No me parece que sea difícil simpatizar con ella. |
It's natural to sympathize with that woman. | Es natural que simpaticen con esa mujer. |
Many police in Mexico City are beginning to sympathize with the movement. | Muchos policías de Ciudad de México están comenzando a simpatizar con el movimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!